チェ・ジウ　グラビア画像・Youtube動画まとめサイト

まことさん、全員が感動できるドラマなんて世の中に存在しません。

どーぞ、その感性を大切になさってください。



男ながら、私は初恋というピュアなテーマ、音楽、キャスティングの妙、セリフ、冬の美しい風景に感動せずにはいられなかった。

ハマる人はとことんハマる、中毒になるドラマ。

NHKの地上波放送で初めて観てから4年になるが、これほど夢中になったドラマはない。



ラスト数話の展開に違和感を覚える人もいるだろうが、そんなことも忘れさせる感動が「冬ソナ」には存在する。

私的には全然感動もしませんし、涙も出ませんでした。何故この作品が社会現象になるか不思議です。もっと不思議なのが冬のソナタの評価で全ての方が高評価だからです。作為を感じえません。駄作です。このレビューは皆様に届くのかな?

おいどんは、韓流ドラマ（韓国ドラマ）なるものは

初めて見ましたが・・・・・

す、す、素晴らし〜〜い ！！　　

と、とにかく、素晴らしか〜〜っ ！！　!(^^)!

予期せぬ（先が読めない）ストーリー展開 ！　

見事なキャスティング ！

記憶喪失を乗り越えた、ユジンとチュンサンの固くて強い絆 ！

そして、日本人が忘れてしまっている、ピュアなピュアな愛、そう純愛 ！

・・・・・

とにかく、おいどんは、胸がときめいた〜〜っ ！！　(^^)/‾‾‾　

心で泣いた〜〜っ ！！　(T_T)

いずれにせよ、これから韓流ドラマを見てみようという方、

最初は絶対に、この作品（シリーズ）がおすすめば〜い ！

　今更ですが、某無料配信サイトで「どれどれ」てな感じで軽く見始めました。私はどちらかというと巷の噂には全く乗らない方なので、「なにがヨン様だ」と思って全く興味を持ちませんでした。

　いやはやそんな私が、1、2話見たら続きが気になって有料サイトで2日間ぶっ通しで見ることになるとは誰が予想できたでしょう。



　このドラマは20タイトルでちょうど前半後半というように話の転換があります。私のオススメはやっぱり前半ですね。特に学生の頃の1、2話は最高です。確かにここに話の核心があるので重要なことは言うまでもないのですが、なにがすごいのかというと、この短い2時間あまりの間で、ここまで見る側を感情移入させる力量です。ユジンとジュンサンの「初恋」という感情を申し分なく映し出している。

　それは出演者の演技力も確かにあるが、「うまいなぁ」と思わず唸らせる演出力だと思う。1シーン1シーンに全く無駄が無い。全ての言葉や行動がいちいち心にひっかかって取れないのだ。そしてそれが、大人になった後のユジンの行動にまたまた感情移入してしまう結果となる。



　やきもきしたり、ほっとしたり、胸が締め付けられたり、そんなことばかりが続く展開なのだが、ジュンサンとラブラブになる前よりも色んなことに皆が奮闘してる前半の方が面白いです。

　後半はなんだか皆それぞれ可哀想で、特にユジンは早くこんなことから解放させてあげてって感じで、見てて辛かったです（サンヒョクの執着も鬼のようでした）。話の展開にも少しダレが見られてきますしね。



　音響、照明、カメラワークなど少々難癖をつけたいところもあるものの、全体の内容としてはやはり最高の出来だと思います。

　まずは前半だけでも見てみる価値は十二分にあると思いますよ。「ただの時間つぶし」にだけはならないことは保証します。

ただし、うがった見方をする人はやめた方がいいでしょう。素直な心で見てもらえれば、このドラマも生きてくると思います。





蛇足：このドラマはペヨンジュン氏のためにあるようなものですね。見終えた後、やはり彼の魔法にかかっていましたから・・・・。

（個人的には学生時代の影のあるカンジュンサンが好きですが、この役をヨンジュン氏は30歳で演じていたんですね！若い！）

「イヤ〜ン！このオ・チェリン！振るなんて許せない！」（オ・チェリン）

「あなたが好きなのわ…」（チュンサン）

「私が好きなのわ、サンショクよ」（ユジン）

「わたしは、いつまでも待ちますから」（チュンサン）

「カン！發の次がドラだからチュンサン（中３つ）でドラ３だよ」（サンヒョク）

「あ〜積もったわ、悪いわね、ジュンチャン！サンショク！満貫１２０００点ね」（ユジン）



「冬のソナタ」のメンバーでマージャンをしたらこんな会話になるかも？

恋愛は、人生の前半に行われる総力戦。「冬のソナタ」でも、４つどもえの戦いの時が、一番面白かったように思われます。

オ・チェリンの陰謀、イ・ミニョンが自信満々、ユジンは、ウソがつけないと

言う設定だけどさんざん、サンヒョクにウソをついていて、突っ込みどころが満載で、家族で楽しめました。

　また、「冬のソナタ」韓国語で聞くと意外な発見があります。

たとえば、日本語で聞くとチュンサンだけど、韓国語の場合、フルネームで呼ぶ場合は「カンジュンサン」

と聞こえる。（発音が濁るらしい）ときどきジュンチャン！とも聞こえる。

ＮＨＫビデオとインターネット動画の日本語訳は、微妙にニュアンスが異なるので比べてみると

なかなか面白い、たとえば、ＮＨＫのビデオでは、「私が好きなのわ、サンショクよ」

と訳されていた。ところが、インターネット動画では、「私が好きにならないといけ

ないのわ、サンショクよ」となります。

「冬のソナタ」は、１９７０年台の少女マンガの登場人物のように純真で

恋愛という心の世界を描いたファンタジー、懐かしく、見る人の心を虜にします。

バカにしながら観始めたのに、一気に観てしまった。

これは理屈じゃないです。



音楽、風景、セリフ、恋愛描写、主役2人の演技と雰囲気、脇役のコミカルさなどなど、とにかく魅力にあふれているドラマ。

本当に韓国人が作ったドラマなのかと思うほど丁寧。

展開の遅さなんて気になりませんでした。

とにかく夢中になったから。



チェ・ジウは冬ソナのユジン役が突出してすばらしい。



今更観るのも…と躊躇されてる方、騙されたと思って観てみてください！

日本中で絶賛された作品ですが感動するには至りませんでした。特に中盤のダラダラ感は観てて辛いの一言です。

一昨年年末、ＢＳで完全版を観てハマり、

韓国語の学習を始め、韓国に旅行に行き（勿論冬ソナツアー）、

遅れながらもＢＯＸを購入しました。

値段も下がってきて、送料がかからないアマゾンはお手頃です。



１巻ずつも販売していますが、

ヨン様＆ジウ姫の綺麗な写真入りボックスや

名セリフ等の書かれた小冊子（今も付いている！？）のあるこちらが

やっぱりオススメです。



内容は「１」で書いたので、ここでは短所を…。

ビデオは擦り切れてしまうのでＤＶＤが良いですが、

このＤＶＤは画像・音声は残念ながらイマイチです。

それに先に完全版を観てしまった私は、１時間に短縮してある

このヴァージョンはちょっと…と思います。

ＢＧＭも若干違うので印象が変わってしまったものもあります。

それにハングルを勉強したかったので韓国語字幕もあると

さらに良かったかな…と。

音声は勿論、ハングル・日本語ありなのでご安心下さい。

僕が評価するまでもなく、誰もが知っている冬のソナタ。

日本での韓流ブームのきっかけとなった作品だ。

韓国ドラマではよくあるように、複数の人間による愛憎劇。

ユジンとチュンサン。サンヒョクとチェリン・・・

その４人の思いが複雑に絡み合って物語は展開していく。

最後が少し物足りなく感じるのは僕だけだろうか。

韓国ドラマは面白いのだが、結末がもっと面白くなると、もっといい作品に仕上がると思う。

普通、映像というのは、何度か観れば飽きるものだと思う。台詞も、展開も、３回も繰り返して観れば覚えてしまい、新鮮さは失われてゆく。ところが、私にとって「冬のソナタ」は別なのだ。何度観返したかわからない。なのに、話も台詞も展開も、どこで主人公が泣くかさえわかってるのに、その都度その都度、美しい台詞にため息が出、主人公の悲劇に涙し、音楽に酔い、話ごとのエンディングに戸惑い、次の話を観ずにいられない。また雪の季節がやってきます。チュンサンとユジンに会いに行きます。

私は今でも、古今東西あらゆるTV連ドラの中で「冬ソナ」がダントツ１位だと思っております。その理由がこのDVDを見れば解るでしょう。冒頭とエンドに計40回流された主題歌だけではなく、繰り返し繰り返し流されたいくつかのテーマ曲。それらのテーマ曲に乗ってチュンサンとユジン２人だけの世界が目の前に再び現れます。既にそのようなビデオ編集を自分でしている人が何人もいました。そして、「冬ソナ」を繰り返し見て、もはや自分の体験となっている人には、DVDの中にいるのは自分でしょう。

【中央日報・韓国人意識調査】 最も嫌いな国 1位日本(55%) 2位北朝鮮(15%) (中央日報2006年9月22日) 【読売新聞・韓国日報「日韓共同世論調査」】 日本に良い印象を持っている 17% 悪い印象を持っている 82% (読売新聞2006年8月7日) 【台湾紙「遠見」の台湾人世論調査】 全4質問のうち「移民したい国」「立派だと思う国」「旅行したい国」で日本が1位 「留学したい国」で2位 (毎日新聞2006年6月30日) 日本の旧植民地という、立場はまったく同じなのに、この違いは何なんだろう?

冬ソナの各曲にあわせてチュンサンとユジンの2人のハイライトシーンがこれでもか！これでもか！と続いてくれます。他の登場人物は、ほとんど出てきません。映像の焦点は2人のシーンにほぼ限られているので、ファンにとってはまさに見たいシーンだけ堪能できてとても幸せです。2人のシーンとはいっても、話の順に構成されているわけではないので、逆にあきずに何度でも見れます。2人だけのシーンの主要シーンは、皆が見たいところはほぼ網羅されています。ああ！あのシーンにあのシーンにあのシーン！もう一度みたい！という時にもほぼニーズに応えそうで、膨大な２０話のあちこちをビデオチェックするより便利だったりするのではないでしょうか？ひとつだけ残念なのは、ブックレットの登場人物紹介がハングルだったことで、これが日本語訳してもらえていたら１００点満点のお買い物だったのに、と少し残念です。でも、十分に星５つ。もう、どんなに映像が話のあちこちにとんでも、すぐに何処のシーンで台詞はこれ！と分かるくらいの冬ソナファンにお勧めです。

このDVDは冬ソナ本編を観ていない連中が金儲けのために制作したシロモノではないか?そう思わざるを得ない奇妙なビデオ作品が並んでいる。冬ソナ全編を象徴する「初めてから今まで」「my memory」のビデオクリップは、終始ユジンとチュンサンの高校時代の姿をダラダラと繋いだだけ(冬ソナって高校生の恋愛物語かよ?)。他の曲も、曲の喚起するイメージとはまるで正反対なシーンがこれでもかとばかりに続き、かくも違和感あるシーンをよくもまぁ本編からこれだけ探しだし集めたものだと呆れ、しまいには感嘆してしまった。「この程度に仕上げとけばオバ様たちは喜ぶだろう」という制作陣の下品な意図が感じられて非常に不快です。「秋の童話」のサントラDVDが大変に秀逸(涙なしには見られない)だったのに、同じユン・ソクホ作品でありながら何故こんなにひどいシロモノが出来上がってしまうのか不思議でならない。これを制作した連中に対しては、まず冬ソナ本編をちゃんと観ろよ!と言いたい。

この季節になると冬ソナのチュンサンとユジンに会いたくなります。美しい映像と音楽のコラボが最高です。注文をつけるとしたら、あの映像を観ていると声が聞きたくなるのです。二人の声が少しでもはいっていたら尚良かったですね。意外と良かったのがＮＧ集。字幕無しで韓国版のものを持っていたので日本語字幕が出て良かったです！